本篇文章的由来

这篇文章是翻译自@ilyastarar 的【 Understanding MinnowBooster : How to Use MinnowBooster - 7 MinnowBooster Services You Should Know About!】一文，翻译前已经取得原创作者的许可。@ ilyastarar 于2017年6月份加入steemit，成长非常快，并且写出了很多精彩steemit教程（致力于教大家如何在steemit上玩得更溜），本次翻译的文章深受 Steemians们的大赞，收益超过550SBD，我想对中文区的小伙伴们应该也非常有用，于是联系@ ilyastarar希望能得到他的许可，翻译他的文章。没想到他本人非常热情，专门发了一篇post，举办了一个翻译大赛，希望不同国家的小伙伴能把他的不错的教程post翻译成不同的语言。我也会每一周挑选他的一篇非常不错的post翻译给中文区的朋友们，希望对大家有帮助。

下面正式进入翻译的正文

http://static.zybuluo.com/hushuilan/0ciwivlbk9ha724u1oyll5mo/timg.gif

如果你认为 MinnowBooster 是一个点赞机器人，那是没错的。但如果你认为MinnowBooster只是一个点赞机器人，那就错了，而且看完这篇文章你就知道你为什么错了。 MinnowBooster ，与大家认为的相反，它不仅仅是一个付费的点赞服务。它是一个完整的经济体系，它不仅能显著地提高你的收益，还能大大增加你在steemit的曝光机会。学习如何正确使用 MinnowBooster 会给你带来很大的好处。

http://static.zybuluo.com/hushuilan/fa8jqhow05eeavjw4u8h3rr5/image.png

本图片通过免费工具 Canva.com 制作，并且所有MinnowBooster图片都已经获得了许可

我来steemit一个月的时候，我就看到了关于 MinnowBooster 的公告介绍，因为它刚好出现的 trending 页面。当时我一点都不知道我应该把我的一部分steemit收益作为投资。我当时只是写了一篇关于MinnowBooster的介绍在 Amazing Minnow Support Initiatives (at # 4) 这篇文章中，非常讽刺的是，我还比这篇文章 MB's launch 晚发布了一天。下面是我当时那篇文章中非常有趣的一行话。

如果它（MinnowBooster ）的 Steem Power 再高一些的话我肯定会用它的，不过它看起来确实非常有趣而且是非常可行的。

直到几个月后, 我才开始测试 MinnowBooster 的潜能。我已经试验了超过四月, 并且打算在这篇文章中分享给大家。我想把我的个人经验分享出来是非常有必要的。

理解MinnowBooster

MinnowBooster（小鱼助推器）是由BuildTeam 开发的。理解 BuildTeam 及其开发的用意对理解 MinnowBooster 的作用是很重要的。这是从他们的网站 website 上摘录的一段话。

BuildTeam 是一家革命性的区块链技术公司, 致力于创造领先的链服务和定制应用，旨在增强steem的社交网络生态系统以及其他区块链环境。

http://static.zybuluo.com/hushuilan/1it95x4n1y6ciy2btrzgas8t/image.png

BuildTeam 网站主页的截图

我个人对他们的远见印象深刻，我非常喜欢这样的高水准的举措。

我们的项目正在改变和完善如steem这样的区块链生态系统，增加了价值和功能, 大大增强了用户体验。

MinnowBooster是 BuildTeam的其中一个项目。

Minnowbooster 是由 @thecryptodrive (见证人)、 @cryptomancer 和 @reggaemuffin (见证人) 开发的 @buildteam 项目。

通过访问他们的网站可以了解更多关于团队及其成员的信息。

如何使用MinnowBooster?

MinnowBooster 有至少七个由天才 BuildTeam 给我们带来的实际用处。我将逐一讲解，告诉你如何使用 MinnowBooster 的服务。我还将详细解说每项服务的好处，到现在为止我个人已经使用了其中的五个。

1. 用点赞机器人获取点赞

这是 MinnowBooster 最基本也是最简单的应用。然而, 它的投票服务是跟现在流行的竞价机器人不同, 这些竞价机器人都没什么利润了。 MinnowBooster 不仅使用 @minnowbooster 这个账户来点赞，它还能雇用像你和我这样的普通用户的服务来自动投票。这将在下一个章节中解释，这里只讲解如何使用投票服务。

发送任意数量的 SBD (只能是SBD) 给@minnowbooster ，同时加上帖子 URL 作为备忘录。发送的时候注意一定不要写错@minnowbooster的用户名，并且只能发送SBD。下面是我发送一个 upvote 的请求给 MinnowBooster 作为一个例子。
当SBD和帖子 URL 都一起发送过去之后，你就能在你的wallet历史记录能看到交易信息。http://static.zybuluo.com/hushuilan/lbrm03cq4mu27dkt2njio5hf/image.png
根据您发送的金额, 就有有一个具有相应投票值的帐户将自动给您的帖子上点赞。

为了更好的使用这项服务，你必须了解以下几点：

当你从服务中购买点赞时, MinnowBooster 承诺给予 200-300% 的利润。但是, 根据 MB 的 Steemit 博客上的最新帖子的介绍, 这个点赞利润 “随 SBD 价格而变化, 但总比发送多”。
购买点赞时发送的SBD数量最低是 0.01 SBD ，低于这个数则意味着我德发送是错误的。但是除了会延迟点赞以外，不会有任何其他的损失因为MB会把这个SBD返回给你。但是当我给其他竞价机器人发送少于2SBD时，则做不到这样。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/27emzhfckpizg8n2se6aiye4/image.png
这一点很重要： MinnowBooster 不会给五天以上的posts投票, 以防止滥用。这是在他们最新的帖子中宣布的。
不要给一些劣质的文章点赞，也不要发布这种文章。首先学会如何发布一篇优质的文章然后再使用这项点赞服务。否则, 您迟早会被标记。
经常查看 @minnowbooster 的博客，看看最新的条款。

竞价机器人现在已经没有利润了是因为许多用户在最后一分钟出价过多。大多数时候ROI都是负的。你可以在 Steem Bot Tracker 网站上查看结果（其中一个主要的原因是回报变得过于可预测而且利润非常少）。

MinnowBooster 不是一个竞价投票机器人, 而是一个内容推广服务。它保证了投票的利润, 但对steem的价格没有任何控制, 所以利润率可以变化。

2. 出售你的点赞

从这个段落开始,将主要介绍 MinnowBooster 的网站。事实上, 它不是一个独立的网站, 而是由 @buildteam建立在steem区块链上的应用程序。最近，出售投票对我来说是收益最好而且是最有帮助的服务。我已经启用出售投票已经两个月了，尽量我最近没有发表任何东西，但是由于steem和SBD价格大涨，也让我赚了几百美元。哈哈哈

如何注册MinnowBooster？

为了使用 MB 提供的所有服务, 您需要通过使用您的 Steemit 凭据登录到 MinnowBooster 网站，下面介绍如何操作。

进入 https://www.minnowbooster.net (MinnowBooster的网站).
点击右上角的 My Account 然后点击登录http://static.zybuluo.com/hushuilan/uvhku7nkd864d7zwl83rt4tw/image.png
单击将带您到 SteemConnect 页, 如下所示。点击 CONTINUE 来验证你的steemit账户。http://static.zybuluo.com/hushuilan/5rafdlyxcxzcnmw30590qyh1/image.png
单击将进一步带您到登录页, 您需要输入您的用户名和密码。仅使用 Posting Key 密钥, 因为可以通过Posting Key密钥销售投票。后面列出的两项服务需要 active key 密钥授权。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/nxbkbqww6guhvuwc6byb3ih6/image.png
您将登录到该网站。现在你是会员了。

如何出售你的点赞

成为会员后, 您可以使用 MinnowBooster 提供的所有服务。出售你的投票是一个非常简单的过程。下面进行详细讲解。

点击My Account 然后 Edit Info ，如下所示。http://static.zybuluo.com/hushuilan/pjeg4cr3thbf73q7q8akaukb/image.png
通过把绿色按钮滑块滑到最右侧在 @minnowbooster 启动出售点赞。然后让机器人代表你去投票。然后, 您可以调整最低投票比例。最后, 不要忘记更新您的信息。请参见下面的截图。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/asmu6y3nxra5cglmw8v2i360/image.png
在启用出售投票后, 您还需要授权 MinnowBooster 使用您的帐户进行投票, 按要求进行点击。单击将带您到授权页。单击 "继续" 并输入您的 posting key 以启用出售投票。仅当您希望使用其他服务时, 才使用 active key 。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/32lpv95mmt8b5551kp12d7x9/image.png
不要忘记单击 " UPDATE " 按钮来保存设置。

让我告诉你保存这些设置后会发生什么。每当我的Voting Power 达到 75以上时，我的账户就会给其他那些发送SBD和帖子URL给 @minnowbooster 的用户点赞。我的VP是75%的情况下，我的赞值 $1.30 ，所以如果有账户发送给@minnowbooster 高达 0.4 SBD 的话，就会从我这里得到点赞。举个例子，如果有一个人发送了 0.4 SBD 给MB ，而我刚好给他点赞了，我会得到85% 的发送金额贷记在我的 balance 余额上。简单来说就是，这次的点赞我赚了 0.34 SBD 。

我算了以下我赚的SBD，从12月18日到1月19日，大概赚了 55.695 SBD 。这是能实现的, 因为我使用了另一 MB 服务 (sp 租用) 获得一些委派的 sp ，租用四周仅花费25 steem。通过单独的投票, 我赚了这么多的 SBD, 这是我的初始投资的三倍以上。

现在你可以理解我为什么要写一个完整的 MinnowBooser 指南分享给大家。我从这个机会中受益匪浅, 我希望与大家分享每一个细节。下面是一些可以帮助您有效地使用此服务的信息。

通过使用出售投票，你将赚取你的投票使用的SBD数量的85%，这还是很可观的！
由于 MB 是以 0.01 SBD 作为最低出价的职位, 你需要能够给一票至少价值0.03 美元才能有机会。按当前steem价格, 至少需要 75 SP。价格下降将增加最低 SP 需求, 反之亦然。
全额投票将使花费你 2 % VP ，当您的帐户被用于投票时, VP 是您唯一支付的费用。设置最小 SP, 这样, 您可以给你follow的作者点赞，也可以给你自己的posts点赞。把你所有的VP都献给 MinnowBooster 不是明智之举, 除非你不打算活跃几个星期或几个月。
您可以查看您的出售投票, 甚至还能查看您的投票的post。随机访问这些帖子, 检查他们的质量, 如果你看到一个滥用, 可以报告在 MinnowBooster 的 discord 上。http://static.zybuluo.com/hushuilan/4sal3sni0cake09ot9xsqkim/image.png
你能看到你在网站上赚取的 SBD balance , 并撤回到你的 Steemit 钱包。http://static.zybuluo.com/hushuilan/ko3020yspxgtrop8cbq9z51l/image.png

这是关于出售投票的部分，下面介绍下一个服务

3. 从Market中租用Steem Power

这是 MinnowBooster 提供的另一项有趣和高度授权的服务。如果使用网站请求租约, 您需要成为使用该服务的成员并使用 active key 。这是过程。

从网站的左侧选项中, 单击 " Lease Steem Power ", 如下所示。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/a2or9y1oejrz5k6jcl2bzl4b/image.png
将出现一个窗体, 您需要填写所需的字段。填写所需的 SP 总量。告诉你想租用的星期数, 然后写一周steem需要多少 SP。APR 和在steem的总价将根据您的需求填写。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/qdpcmx2bmgiwuavqastb5qtz/image.png
点击 LEASE 按钮，您将被引导到 SteemConnect 授权转让页面。单击 "继续"。http://static.zybuluo.com/hushuilan/m5c41kl7wki4ylrurrxs1xv4/image.png
使用 active key 授权交易记录。然后你就能看到如下的第二个页面 http://static.zybuluo.com/hushuilan/snz1htfbca9az7gfxbtcjiaw/image.png http://static.zybuluo.com/hushuilan/ofrr4j3i0npmuzslpq8d3de5/image.png
如果您处于安全考虑不愿意提供active key, 你可以去自己的Steemit钱包然后发送steem到 @minnowbooster ，加上备忘录, 如 4 ilyastarar 400。它将在网站上执行与上述交易相同的操作。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/0lah302gbpy04fv4wgego6ne/image.png
在上述操作成功后, 您可以在Steemd.com 上查看交易详细信息..。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/pnvs6szwu5x0bqlke33antrs/image.png
你可以在 New Lease Requests 中查看您的租约请求。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/3narq31rawzgsopbryua9qj2/image.png
如果您的请求填好了, 您将在您自己的 sp 下面的括号内收到您的帐户钱包中所需的 sp。如果3天不成功, 您的steem将被退回。我的许多请求都没有成功, 因为委托人的 APR低。只有两次成功了。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/f8hl88wx1eguccqcvhvbfpwx/image.png

需要注意的几点是：

SP 租约对您是非常有利的, 因为它增加了您的投票价值。你可以通过投票来获得更多的 curation 奖励, 并以更强的投票来提升你自己的posts (如果你写的是好的内容, 那么你自己的投票也不会有什么坏处)。
您可以使用 SP 租约选项来增强您的投票影响力, 然后通过我的个人示例在 MinnowBooster 市场上出售相同数量的投票。这是非常有收益的。不过要时不时关注你点赞内容。
每周每Steem的高SP会导致请求失败，像我例子中的请求就肯定会失败，但是我知道3天之后会返回给我25steem，因此我这么做也没有任何损失。可以看看下表中租用SP的市场分析。http://static.zybuluo.com/hushuilan/evl4xdohrom5f77u2uvavsec/image.png
我希望我早点知道的一件事是，你可以在你的租约到期后，在一个星期内恢复到原来的状态。尽管最终决定取决于授权人。

再次强调，时不时查看 @minnowbooster 博客是非常重要的。比如，12月9号发布的 custom lease prices (SP per Steem per Week) were introduced 。在此之前，每周每Steem只有150 SP是默认的不可编辑的价格。如果您拥有一个面向社区的帐户, 则无论新的请求如何, 您的租约请求都将显示在所有其他要求之上。

注意：在租约中委派给您时, 您不会获得 SP 的所有权。一个星期之后委派结束之后就会被退回，在此之前，你可以使用。

让我们接着学习一下个服务。

4. 填写代理请求

如果您有足够的备用 sp 可供代理, 则由其他人提出的 sp 租约请求可以由您填写。这也是我目前还没有是用的MB服务中的一个，因为我的SP不够。但是, 一旦我的 SP提高了, 我一定会测试这个功能。你可能不是很清楚自己通过这项服务能挣得的steem数量、你需要代理的周数以及你得到多少回报。下面介绍具体操作步骤。

转到MB网站并单击 New Lease Requests。
点击你能完成的任何一个 offer ，例如, 我的最新offer在最后一页最新那一项。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/htrzbt03txvbrnw2ktll8dld/image.png
点击 Fill this request 按钮，您将被带到 "代理" 页面, 这里有详细信息。
看看你是否要代理页面上显示的周数和Steem数量。你得到的数量将少于用户支付给 MinnowBooster 数量的10%。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/kdlprloztch6qpqjgpioydth/image.png
使用这两种工具之一将 SP 代理给用户。“支付给你的Steem钱包的回报将每天都在增加”。

通过代理你的备用SP每天赚取一定的收益是非常划算的，通过出售你的投票也能每天赚取一定的SBD。如果处于安全考虑你想把steem留在SP中，那么可以将你的SP代理出去几个星期，就可以轻松赚取一些steem。

注意:在代理时, 您不会丢失 SP 的所有权。它仍然是你的, 在代理结束一周后又回到你的账户。

5. 宣传你的评论

MinnowBooster 在去年12月初宣布了这项创新性的小服务。它仍处于测试阶段。主要目的是推荐你的评论，可以让你的评论可以显示在没有被点赞的其他评论的上面。如果在一篇文章底部，所有的评论都没有被作者点赞（这很糟糕），那么你的评论就会置顶，一下子就可见了。

下面是具体的操作：

进入你的账户，点击 Edit Info
要启用自动推荐评论, 您需要将该按钮滑动为绿色。这是一个有偿服务, 因此需要指定您希望在该功能上投资的最大预算。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/flsvgfuw9kl6tcgl0w11s7aj/image.png
推荐评论的价格所需的金额将从您的 MinnowBooster 余额中扣除。
你可以通过出售投票或从网站上存入一些 SBD 到minnowbooster 。 http://static.zybuluo.com/hushuilan/jpebl0bc7hgewqx0ttfrhu2p/image.png
你可以通过查看评论标签来看你的评论是否被推荐了。我的就被推荐了很多。http://static.zybuluo.com/hushuilan/ef8sccsk9d9qoenrc7vgcmox/image.png

我对你评论的一些回复也将得到推荐，因为现在忙着写这篇文章已经超过四小时了而不能进行评论。因为我建议你在别人的posts下提供一些优质的评论，然后让这位作者的follows看到你的评论，从而follow你。

6. 代理SP给点赞机器人

我已经在11月份左右, 代理了 100 SP给 MinnowBooster, 看看它是如何奖让我获利。现在, MB 正在向我们这样的用户雇佣服务, 为了出售让更多投的人卖出他们的选票。但是, 机器人确实需要 SP 来为其客户提供服务。下面是操作步骤。

进入网站点击 Delegate to Bot
输入您的用户名和您要代理的金额。http://static.zybuluo.com/hushuilan/0znmuj7il5t8xu1qz3u4cmms/image.png
一旦代理成功，您将赚取每天赚取一定的SBD。
你可以在任何时候取消代理，但你的SP会在一周的不代理后返回你的账户。

你可以通过委托少量的SP来测试，看看你得到了什么回报。MB的收入占其投资者收入的90%，所以你必须亲眼看看这个机器人代表团是如何支付给你的。但它一定会给你支付一定的收益的。

7. 通过 Mentionator 及时收到邀请提醒

这是我没有使用的第二个服务。 @mentionator 是一个你可以通过发送SBD或Steem来访问它的服务。这是 announcement post 中说的：

Mentionator 是一种订阅服务，每个月要花费1美元或SBD。如果你不想付费，你仍然可以看到最后三次提到的内容，但是高级用户会收到最后的14天的提醒，甚至可以在有新的回复的时候进入他们的邮箱接收电子邮件通知。

只要将1个STEEM或1个SBD发送到提到的STEEM账户，就可以开始使用这些优秀的高级功能。你不想订阅整个月吗?只要发送0.5个SBD或STEEM，你就可以尝试服务14天。

我只在我的账户下收到三个免费的邀请提醒。

http://static.zybuluo.com/hushuilan/us80zbzwczaxnjtte3h0kwrg/image.png

这就是那三个最新的提醒

http://static.zybuluo.com/hushuilan/lyuee5w1qmxoj6tzkepaav42/image.png

我发现我在 @inquiringtimes (你应该follow他，特别是如果你是一个新手) 的这篇post中被艾特@了。这是一个 50 Steem 奖励的竞赛。还有一篇我被邀请的文章是这个 no dare, just truth ， @marvettsy 这个人写的东西我很感兴趣。

http://static.zybuluo.com/hushuilan/iedjc5vw419xgrncrb7v0df9/image.png

所以，知道谁在哪里提到你可以是有用的信息。

您可以通过发送Steem或SBD来选择订阅每月或每隔两周的服务。请在 @mentionator. 进入 MinnowBooster 网站>My Account>Edit Info 编辑以接收电子邮件通知。

更新:-如果你不想付费，并且仍然想要得到通知，你可以使用GINAbot。感谢 @ravenruis 在评论中提到这个免费的通知服务。我已经设置了通知，并将很快分享一个关于如何实现这一功能的简短教程。到目前为止很惊讶。以下是他在评论中所说的话。

我想知道，在阅读了提到的 Mentions 服务之后，是否有更容易简单地注册到GinaBot上的方法呢?它会给你各种各样的通知，当然这取决于你的设置，而且这是免费的。这只是一个初步想法

这就是服务提供的服务，以及如何使用 MinnowBooster. 来使用这些服务。您可能应该阅读 MinnowBooster. FAQ ，以验证和巩固本文中包含的信息。

结论

我个人从@buildteam的这些服务中受益良多。MinnowBooster是他们最常用的项目之一，它给我带来了巨大的好处，从内容推广到各种类型的投资机会。我想和Steemians分享这个机会，尤其是我的关注者，这样每个人都可以从MinnowBooster创建的Steem区块链驱动的子经济中获益。

如果你有任何问题，请在评论中分享。你可以通过你的宝贵的投票和 resteems 来支持这篇文章。通过支持这一post，不仅可以让整个社区受益，而且还会鼓励我投入更多的精力来为Steemians写教程，为steemit创造一个更好的生态系统。

近期我会在steemit上每周持续翻译@ilyastarar 的一系列教程，如果你觉得对你有用处的话，可follow我，或者follow@ilyastarar。感谢你的upvote,follow 和reply。